Localizado ao lado de Parque de La Ermita de Santa Isabel e a 20 minutos andando do Museo Fernando García Ponce Macay, Hotelito Yum Kaax Mérida apresenta piscina para os hóspedes mergulharem. Com os 10 quartos com a vista para o jardim, aparthotel não fica muito longe do Zoológico de Mulsay Park.
O hotel está aninhado a 20 minutos caminhando da Catedral de Iucatã. As atrações esportivas próximas incluem o Estadio de Béisbol Kukulkán, a 4.1 km deste local. As férias em família em Mérida serão mais animadas se visitar o Parque Zoológico del Centenario a aproximadamente 10 minutos deste estabelecimento. A rodoviária Alianza de Camioneros de Yucatan fica a um curto caminho do Hotelito Yum Kaax.
Os quartos dispõem de instalações como mini frigobar e máquinas de café/chá, bem como TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para entretenimento dos hóspedes. As unidades têm banheiros privados com secador de cabelo e banheira Os quartos de hotel possuem almofadas hipoalérgicas, almofadas não-alergênicas e travesseiros macios ou duros antialérgicos. Os banheiros incluem banheira e chuveiro, juntamente com confortos como produtos de higiene e roupões.
Os hóspedes podem experimentar pratos da cozinha mexicana no restaurante El Cangrijito, localizado a 500 metros deste local.