L'hotel Hotelito Yum Kaax Mérida est niché dans le quartier Centro de Merida, à 4 km d'attractions sportives, telles que l'Estadio De Béisbol Kukulkán. Il y a aussi un parking.
Situé à 10 minutes en voiture de la Parque Zoológico del Centenario, cet hotel 4 étoiles se trouve également à 15 minutes en voiture du Parc des expositions international du Yucatán. Le centre-ville de Mérida est à 2 km d'Hotelito Yum Kaax. La Cathédrale de Mérida se trouve à côté de l'hotel. L'arrêt de bus le plus proche est Taxis Maxcanu, à 400 mètres.
Les 10 chambres sont équipées de la climatisation ainsi que d'équipements indépendants tels qu'un minibar et une cafetière/théière. Une toilette séparée et une douche sont également inclus dans ces chambres, en outre un sèche-cheveux et des peignoirs de bain sont aussi fournis.
Hotelito Yum Kaax de Mérida se trouve à seulement 8 minutes à pied de Santa Clara, qui sert des repas délicieux.